











Serie TR
Transmisores Detectores de Gases Refrigerantes
- Salida analógica seleccionable (4-20 mA, 0-10 V)
- Conectividad con la unidad de control MPU o SPU
- Se integra con cualquier PLC o controlador de detección de gases que acepte señales analógicas
- Rango de funcionamiento -40°C- +50°C (exc. TR-EC)
- Gas de calibración de mantenimiento y kit de calibración TR
- Fuente de alimentación 12-30V DC
Los transmisores detectores de gas de la serie TR tienen un diseño robusto para su uso en entornos difíciles, ofreciendo una detección de gas sencillamente fiable para aplicaciones de refrigerantes industriales.
Existen diversas variantes de la plataforma TR-xx para satisfacer las necesidades específicas de cada aplicación, pero todas comparten un conjunto común de características
.
Entre ellas se incluyen:
- Salida analógica seleccionable (4-20 mA, 0-10 V)
- Conectividad con la unidad de control MPU o SPU
- Se integra con cualquier PLC o controlador de detección de gases que acepte señales analógicas
- Rango de funcionamiento -40°C - +50°C (exc. TR-EC)
- Gas para mantenimiento y kit de calibración TR
- Fuente de alimentación 12-30V DC
Los transmisores detectores de gas refrigerante de la serie TR pueden suministrarse en varias versiones según la aplicación y el gas utilizado.
Están disponibles las siguientes opciones:
Tipos de modelos
TR-IR
Detección de CO2 mediante sensor de infrarrojos
Caja IP67
TR-SC
Detección de HFC / HFO / NH3 / R290 / gases inflamables / COV mediante sensor semiconductor
Caja IP54
TR-SCK
Detección de HFC / HFO / NH3 / R290 / gases inflamables mediante sensor semiconductor
Caja IP54
Sensor remoto, cable de 1,5 m
Instalación en conductos de ventilación (tubo de plástico con el sensor
montado con un manguito de goma
directamente en el canal)
TR-SCR
Detector de HFC / HFO / NH3 mediante sensor semiconductor
Caja IP54
Sensor remoto, cable de 1,5 m
Líneas de escape de la válvula de alivio de presión
Conector de latón ½ " con rosca
TR-EC
Detector de NH3 / CO / NO2 mediante sensor electroquímico
Caja IP67
NH3: rango de funcionamiento -30°C - + 50°C
CO / NO2: rango de funcionamiento -10°C - + 40°C
DATOS TÉCNICOS
TR-EC-CO / TR-EC-NO2
TR-EC-CO | TR-EC-NO2 | |
Tipo de gas: | Monóxido de carbono (CO) | Dióxido de nitrógeno (NO2) |
Material: | Policarbonato | Policarbonato |
Método: | Electroquímico | Electroquímico |
Alcance: | 0-300 ppm | 0-20 ppm |
Sensor de vida útil: | ~ 6 años | ~ 2 años |
Intervalo de calibración: | Ajuste automático del cero, intervalo de calibración una vez al año. | Ajuste automático del cero, intervalo de calibración una vez al año. |
Consumo de energía: | 20mA | 20 mA |
Fuente de alimentación: | 12..28V DC | 12..28V DC |
Salida: | 4..20mA / 0..10V DC lineal | 4..20mA / 0..10V DC lineal |
Temp. ambiente | -10ºC..+40ºC | -10ºC..+40ºC |
Humedad ambiente: | 0..90% HR | 0..90% HR |
Caja: | IP56 | IP56 |
Dimensiones: | 80 x 82 x 86 mm | 80 x 82 x 86 mm |
Peso | 190g | 190g |
Homologaciones: | CE, TÜV aprobado según VDI | CE, TÜV aprobado según VDI |
TR-EC-NH3
Tipo de gas: | Amoníaco (NH3) |
Material: | Policarbonato |
Método: | Electroquímico |
Alcance: | 0-100 ppm / 0-1000 ppm / 0-5000 ppm / B1020-10000 ppm |
Sensor de vida útil: | ~ 2-3 años |
Intervalo de calibración: | > una vez al año. B101 |
Máx. (RL) | 250 ohm (impedancia de entrada) |
Consumo de energía: | 20 mA |
Fuente de alimentación: | 12..36V DC |
Salida: | 4..20mA lineal |
Temp. ambiente | -30ºC..+50ºC |
Humedad ambiente: | 15..90% HR |
Caja: | IP56 |
Dimensiones: | 80 x 82 x 60 mm |
Peso: | 180g |
Homologaciones: |
CE, EMC |
TR-SC-..
Tipo de sensor: | Semiconductor |
Tiempo de respuesta (T90): | <10 segundos |
Señal de salida: | 4..20mA (máx. 500 ohm) / 0..10V DC |
Calibración: | "cero / span" ≥ una vez al año |
Sensor de por vida: | >5 años (se recomienda sustituirlo cada 5 años o cuando no se pueda recalibrar la unidad) |
Fuente de alimentación: | 12..30V DC |
Carcasa: | PC policarbonato (IP54) |
Prensaestopas: | 1 x M16 |
TR-SC, a prueba de salpicaduras (IP54) | |
Gama / Gas | TR-SC-HCFC-4000: 0-4000ppm / HCFC (R22) |
TR-SC-HFC(A)-4000: 0-4000ppm / HFC (R404a, R407a, R410a, R507) | |
TR-SC-HFC(B)-4000:B144 0-4000ppm / (R134) | |
TR-SC-NH3-1000: 0-1000ppm / Amoníaco | |
TR-SC-NH3-4000: 0-4000ppm / Amoníaco | |
TR-SC-HC:B147 0-50% LEL / Hidrocarburo | |
TR-SC-H2:141:141 0-50% LEL / Hidrógeno | |
Carcasa: | Policarbonato / ABS |
Temperatura de funcionamiento: | -40ºC..+50ºC |
Humedad de funcionamiento: | 10-90 % Rh (sin condensación) |
Dimensiones: | 130x82x56 mm |
TR-SCK, Montaje en conducto | |
Gama / Gas | TR-SCK-HCFC-4000: 0-4000ppm / HCFC (R22) |
TR-SCK-HFC(A)-4000 0-4000ppm / HFC (R404a, R407a, R410a, R507) | |
TR-SCK-HFC(B)-4000 0-4000ppm / (R134) | |
TR-SCK-NH3-1000 0-1000ppm / Amoníaco | |
TR-SCK-NH3-4000 0-4000ppm / Amoníaco | |
TR-SCK-HC 0-50% LEL / Hidrocarburo | |
TR-SCK-H2 0-50% LEL / Hidrógeno | |
Carcasa del transmisor | 80 x 82 x 56 mm (IP54) |
Tubo para conductos | Plástico, L 350 mm (PVC) |
Temperatura de funcionamiento: | 0ºC..+50ºC |
Humedad de funcionamiento: | 10-90 % Rh (sin condensación) |
TR-SCR, Para conductos de ventilación | |
Gama / Gas: | TR-SCR-HFC(B)-4000: 0-4000ppm / HFC (R134) |
TR-SCR-NH3-4000 0-4000ppm / Amoníaco | |
Carcasa del transmisor | 80 x 82 x 56 mm (IP54) |
Conexión de tuberías: | 70x25 mm HFC - latón ½" - NH3 - acero R½" |
Temperatura de funcionamiento: | 0ºC..+50ºC |
Humedad de funcionamiento: | 10-90 % Rh (sin condensación) |
TR-IR
TR-IR-CO2, a prueba de salpicaduras (IP67) | |
Carcasa: | PC policarbonato (IP67) |
Fuente de alimentación: | 12..30V DC |
Consumo de energía: | 2,5W |
Tipo de sensor: | NDIR |
Tiempo de respuesta (T90): | <10 segundos |
Señal de salida: | 4..20mA (mín 250..máx 500 ohm) / 0..10V DC |
Calibración: | Corrección automática de la línea de base |
Control/comprobación: | El detector debe comprobarse al menos una vez al año |
Vida útil del sensor: | >15 años (se recomienda sustituirlo cada 10 años o cuando la unidad deje de indicar la presencia de gas) |
Temperatura de funcionamiento: | -40ºC..50ºC |
Humedad de funcionamiento: | 10-90 % Rh (sin condensación) |
Prensaestopas: | 1 x M16 |
Dimensiones (LxAxP) | 80 x 82 x 56 mm |
Gama / Gas: | TR-IR-CO2: 0-10000ppm de dióxido de carbono |
TR-IR-CO2: 0-20000/30000ppm Dióxido de Carbono |
Próximamente...
Código de pedido |
Modelo |
Detalles |
PG |
Detectores TR-IR |
CO₂ |
|
|
39-4312 |
TR-IR-CO2-10000 |
0-10000 ppm, máx. 2,5 W |
A |
39-4314 |
TR-IR-CO2-30000 |
0-30000 ppm, máx. 2,5 W |
A |
TR-SC detectores |
HFC / HFO / NH₃ / R290 / gas inflamable |
||
39-4120-A |
TR-SC-HFC(A)-4000 |
0..4000 ppm HFC (R404a / R507 estándar) |
A |
39-4120-B |
TR-SC-HFC(B)-4000 |
0..4000 ppm HFC (R134a estándar) |
A |
39-4152 |
TR-SC-NH3-4000 |
0..4000 ppm Amoníaco, máx. 2 W |
A |
39-4153 |
TR-SC-NH3-10000 |
0..10000 ppm Amoníaco, máx. 2 W |
A |
39-4130 |
TR-SC-HC |
0-50% LEL, General para Hidrocarburos (HC) |
A |
39-4170 |
TR-SC-H2 |
0-50% LIE, Hidrógeno (H2) |
A |
TR-SCK detectores |
HFC / HFO / NH₃/ R290 / gas inflamable |
Para conductos de ventilación |
|
39-8120-A |
TR-SCK-HFC(A)-4000 |
0..4000 ppm HFC (R404a / R507 estándar) |
A |
39-8120-B |
TR-SCK-HFC(B)-4000 |
0..4000 ppm HFC (R134a estándar) |
A |
39-8152 |
TR-SCK-NH3-4000 |
0..4000 ppm Amoníaco, máx. 2 W |
A |
39-8130 |
TR-SCK-HC |
0-50% LEL, General para Hidrocarburos (HC) |
A |
39-8170 |
TR-SCK-H2 |
0-50% LIE, Hidrógeno (H2) |
A |
TR-SCR detectores |
HFC / HFO / NH₃ / |
Para conductos de ventilación de válvulas limitadoras de presión |
|
39-6120-B |
TR-SCR-HFC(B)-4000 |
0..4000 ppm HFC (R134a estándar) |
A |
39-6152 |
TR-SCR-NH3-4000 |
0..4000 ppm Amoníaco, máx. 2 W |
A |
TR-EC detectores |
NH3 / CO₂ / NO₂ |
|
|
39-4250 |
TR-EC-NH3-100 |
0 - 100 ppm |
A |
39-4251 |
TR-EC-NH3-1000 |
0 - 1000 ppm |
A |
39-4252 |
TR-EC-NH3-5000 |
0 - 5000 ppm |
A |
39-4253 |
TR-EC-NH3-10000 |
0 - 10000 ppm |
A |
39-4260 |
TR-EC-CO |
0-300 ppm |
A |
39-4240 |
TR-EC-NO2 |
0-20 ppm |
A |
Descarga material relacionado con este producto:
Hoja de instrucciones TR-EC-CO / TR-EC-NO2
Hoja de instrucciones TR-EC-NH3
Nuestros detectores de gas refrigerante de la serie G pueden suministrarse con sensores para los siguientes tipos de gas:
CO2
HFC
HFO
NH3
R290
NOMBRE DEL PRODUCTO
Breve descripción
Nº de pieza: XXXXXXX
NOMBRE DEL PRODUCTO
Breve descripción
Nº de pieza: XXXXXXX
Los transmisores detectores de gas de la serie TR tienen un diseño robusto para su uso en entornos difíciles, ofreciendo una detección de gas sencillamente fiable para aplicaciones de refrigerantes industriales.
Existen diversas variantes de la plataforma TR-xx para satisfacer las necesidades específicas de cada aplicación, pero todas comparten un conjunto común de funciones
.
Entre ellas se incluyen:
- Salida analógica seleccionable (4-20 mA, 0-10 V)
- Conectividad con la unidad de control MPU o SPU
- Se integra con cualquier PLC o controlador de detección de gases que acepte señales analógicas
- Rango de funcionamiento -40°C - + 50°C (exc. TR-EC)
- Gas de calibración de mantenimiento y kit de calibración TR
- Fuente de alimentación 12-30V CC
Los transmisores detectores de gas refrigerante de la serie TR pueden suministrarse en varias versiones según la aplicación y el gas utilizado.
Están disponibles las siguientes opciones:
Tipos de modelos
TR-IR
Detección de CO2 mediante sensor de infrarrojos
Caja IP67
TR-SC
Detección de HFC / HFO / NH3 / R290 / gases inflamables / COV mediante sensor semiconductor
Caja IP54
TR-SCK
Detección de HFC / HFO / NH3 / R290 / gases inflamables mediante sensor semiconductor
Caja IP54
Sensor remoto, cable de 1,5 m
Instalación en conductos de ventilación (tubo de plástico con el sensor
montado con un manguito de goma
directamente en el canal)
TR-SCR
Detector de HFC / HFO / NH3 mediante sensor semiconductor
Caja IP54
Sensor remoto, cable de 1,5 m
Conector de latón ½ " con rosca
TR-EC
Detector de NH3 / CO / NO2 mediante sensor electroquímico
Caja IP67
NH3: rango de funcionamiento -30°C - + 50°C
CO / NO2: rango de funcionamiento -10°C - + 40°C
DATOS TÉCNICOS
TR-EC-CO / TR-EC-NO2
TR-EC-CO | TR-EC-NO2 | |
Tipo de gas: | Monóxido de carbono (CO) | Dióxido de nitrógeno (NO2) |
Material: | Policarbonato | Policarbonato |
Método: | Electroquímico | Electroquímico |
Alcance: | 0-300 ppm | 0-20 ppm |
Sensor de vida útil: | ~ 6 años | ~ 2 años |
Intervalo de calibración: | Ajuste automático del cero, intervalo de calibración una vez al año. | Ajuste automático del cero, intervalo de calibración una vez al año. |
Consumo de energía: | 20mA | 20 mA |
Fuente de alimentación: | 12..28V DC | 12..28V DC |
Salida: | 4..20mA / 0..10V DC lineal | 4..20mA / 0..10V DC lineal |
Temp. ambiente | -10ºC..+40ºC | -10ºC..+40ºC |
Humedad ambiente: | 0..90% HR | 0..90% HR |
Caja: | IP56 | IP56 |
Dimensiones: | 80 x 82 x 86 mm | 80 x 82 x 86 mm |
Peso | 190g | 190g |
Homologaciones: | CE, TÜV aprobado según VDI | CE, TÜV aprobado según VDI |
TR-EC-NH3
Tipo de gas: | Amoníaco (NH3) |
Material: | Policarbonato |
Método: | Electroquímico |
Alcance: | 0-100 ppm / 0-1000 ppm / 0-5000 ppm / B1020-10000 ppm |
Sensor de vida útil: | ~ 2-3 años |
Intervalo de calibración: | > una vez al año. B101 |
Máx. (RL) | 250 ohm (impedancia de entrada) |
Consumo de energía: | 20 mA |
Fuente de alimentación: | 12..36V DC |
Salida: | 4..20mA lineal |
Temp. ambiente | -30ºC..+50ºC |
Humedad ambiente: | 15..90% HR |
Caja: | IP56 |
Dimensiones: | 80 x 82 x 60 mm |
Peso: | 180g |
Homologaciones: |
CE, EMC |
TR-SC-..
Tipo de sensor: | Semiconductor |
Tiempo de respuesta (T90): | <10 segundos |
Señal de salida: | 4..20mA (máx. 500 ohm) / 0..10V DC |
Calibración: | "cero / span" ≥ una vez al año |
Sensor de por vida: | >5 años (se recomienda sustituirlo cada 5 años o cuando no se pueda recalibrar la unidad) |
Fuente de alimentación: | 12..30V DC |
Carcasa: | PC policarbonato (IP54) |
Prensaestopas: | 1 x M16 |
TR-SC, a prueba de salpicaduras (IP54) | |
Gama / Gas | TR-SC-HCFC-4000: 0-4000ppm / HCFC (R22) |
TR-SC-HFC(A)-4000: 0-4000ppm / HFC (R404a, R407a, R410a, R507) | |
TR-SC-HFC(B)-4000:B144 0-4000ppm / (R134) | |
TR-SC-NH3-1000: 0-1000ppm / Amoníaco | |
TR-SC-NH3-4000: 0-4000ppm / Amoníaco | |
TR-SC-HC:B147 0-50% LEL / Hidrocarburo | |
TR-SC-H2:141:141 0-50% LEL / Hidrógeno | |
Carcasa: | Policarbonato / ABS |
Temperatura de funcionamiento: | -40ºC..+50ºC |
Humedad de funcionamiento: | 10-90 % Rh (sin condensación) |
Dimensiones: | 130x82x56 mm |
TR-SCK, Montaje en conducto | |
Gama / Gas | TR-SCK-HCFC-4000: 0-4000ppm / HCFC (R22) |
TR-SCK-HFC(A)-4000 0-4000ppm / HFC (R404a, R407a, R410a, R507) | |
TR-SCK-HFC(B)-4000 0-4000ppm / (R134) | |
TR-SCK-NH3-1000 0-1000ppm / Amoníaco | |
TR-SCK-NH3-4000 0-4000ppm / Amoníaco | |
TR-SCK-HC 0-50% LEL / Hidrocarburo | |
TR-SCK-H2 0-50% LEL / Hidrógeno | |
Carcasa del transmisor | 80 x 82 x 56 mm (IP54) |
Tubo para conductos | Plástico, L 350 mm (PVC) |
Temperatura de funcionamiento: | 0ºC..+50ºC |
Humedad de funcionamiento: | 10-90 % Rh (sin condensación) |
TR-SCR, Para conductos de ventilación | |
Gama / Gas: | TR-SCR-HFC(B)-4000: 0-4000ppm / HFC (R134) |
TR-SCR-NH3-4000 0-4000ppm / Amoníaco | |
Carcasa del transmisor | 80 x 82 x 56 mm (IP54) |
Conexión de tuberías: | 70x25 mm HFC - latón ½" - NH3 - acero R½" |
Temperatura de funcionamiento: | 0ºC..+50ºC |
Humedad de funcionamiento: | 10-90 % Rh (sin condensación) |
TR-IR
TR-IR-CO2, a prueba de salpicaduras (IP67) | |
Carcasa: | PC policarbonato (IP67) |
Fuente de alimentación: | 12..30V DC |
Consumo de energía: | 2,5W |
Tipo de sensor: | NDIR |
Tiempo de respuesta (T90): | <10 segundos |
Señal de salida: | 4..20mA (mín 250..máx 500 ohm) / 0..10V DC |
Calibración: | Corrección automática de la línea de base |
Control/comprobación: | El detector debe comprobarse al menos una vez al año |
Vida útil del sensor: | >15 años (se recomienda sustituirlo cada 10 años o cuando la unidad deje de indicar la presencia de gas) |
Temperatura de funcionamiento: | -40ºC..50ºC |
Humedad de funcionamiento: | 10-90 % Rh (sin condensación) |
Prensaestopas: | 1 x M16 |
Dimensiones (LxAxP) | 80 x 82 x 56 mm |
Gama / Gas: | TR-IR-CO2: 0-10000ppm de dióxido de carbono |
TR-IR-CO2: 0-20000/30000ppm Dióxido de Carbono |
Próximamente...
Código de pedido |
Modelo |
Detalles |
PG |
Detectores TR-IR |
CO₂ |
|
|
39-4312 |
TR-IR-CO2-10000 |
0-10000 ppm, máx. 2,5 W |
A |
39-4314 |
TR-IR-CO2-30000 |
0-30000 ppm, máx. 2,5 W |
A |
TR-SC detectores |
HFC / HFO / NH₃ / R290 / gas inflamable |
||
39-4120-A |
TR-SC-HFC(A)-4000 |
0..4000 ppm HFC (R404a / R507 estándar) |
A |
39-4120-B |
TR-SC-HFC(B)-4000 |
0..4000 ppm HFC (R134a estándar) |
A |
39-4152 |
TR-SC-NH3-4000 |
0..4000 ppm Amoníaco, máx. 2 W |
A |
39-4153 |
TR-SC-NH3-10000 |
0..10000 ppm Amoníaco, máx. 2 W |
A |
39-4130 |
TR-SC-HC |
0-50% LEL, General para Hidrocarburos (HC) |
A |
39-4170 |
TR-SC-H2 |
0-50% LIE, Hidrógeno (H2) |
A |
TR-SCK detectores |
HFC / HFO / NH₃/ R290 / gas inflamable |
Para conductos de ventilación |
|
39-8120-A |
TR-SCK-HFC(A)-4000 |
0..4000 ppm HFC (R404a / R507 estándar) |
A |
39-8120-B |
TR-SCK-HFC(B)-4000 |
0..4000 ppm HFC (R134a estándar) |
A |
39-8152 |
TR-SCK-NH3-4000 |
0..4000 ppm Amoníaco, máx. 2 W |
A |
39-8130 |
TR-SCK-HC |
0-50% LEL, General para Hidrocarburos (HC) |
A |
39-8170 |
TR-SCK-H2 |
0-50% LEL, Hidrógeno (H2) |
A |
TR-SCR detectores |
HFC / HFO / NH₃ / |
Para conductos de ventilación de válvulas limitadoras de presión |
|
39-6120-B |
TR-SCR-HFC(B)-4000 |
0..4000 ppm HFC (R134a estándar) |
A |
39-6152 |
TR-SCR-NH3-4000 |
0..4000 ppm Amoníaco, máx. 2 W |
A |
TR-EC detectores |
NH3 / CO₂ / NO₂ |
|
|
39-4250 |
TR-EC-NH3-100 |
0 - 100 ppm |
A |
39-4251 |
TR-EC-NH3-1000 |
0 - 1000 ppm |
A |
39-4252 |
TR-EC-NH3-5000 |
0 - 5000 ppm |
A |
39-4253 |
TR-EC-NH3-10000 |
0 - 10000 ppm |
A |
39-4260 |
TR-EC-CO |
0-300 ppm |
A |
39-4240 |
TR-EC-NO2 |
0-20 ppm |
A |
Descarga material relacionado con este producto:
Hoja de instrucciones TR-EC-CO / TR-EC-NO2
Hoja de instrucciones TR-EC-NH3
Nuestros detectores de gas refrigerante de la serie G pueden suministrarse con sensores para los siguientes tipos de gas:
CO2
HFC
HFO
NH3
R290
NOMBRE DEL PRODUCTO
Breve descripción
Nº de pieza: XXXXXXX
NOMBRE DEL PRODUCTO
Breve descripción
Nº de pieza: XXXXXXX