{"id":16560,"date":"2025-12-02T11:19:00","date_gmt":"2025-12-02T10:19:00","guid":{"rendered":"https:\/\/samon.com\/sem-categoria\/gestor-de-marketing\/"},"modified":"2026-02-12T14:22:42","modified_gmt":"2026-02-12T13:22:42","slug":"gestor-de-marketing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/samon.com\/pt-pt\/empregos\/gestor-de-marketing\/","title":{"rendered":"Gestor de Marketing"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"16560\" class=\"elementor elementor-16560\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-525a36b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"525a36b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-709e012 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"709e012\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Gestor de Marketing<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-660ab74 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"660ab74\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5dec98 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e5dec98\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"x_p4\">\ud83d\udccd <b>Presencial &#8211; Vellinge, Su\u00e9cia<\/b><\/p>\n<p><strong>A SAMON est\u00e1 \u00e0 procura de um Gestor de Marketing pr\u00e1tico e motivado para se juntar \u00e0 nossa equipa na sede em Vellinge, a sul de Malm\u00f6. Neste papel, ter\u00e1s a responsabilidade operacional das nossas atividades de marketing enquanto contribuis para iniciativas de crescimento estrat\u00e9gico. Tamb\u00e9m ter\u00e1s a oportunidade de apoiar atividades no Safe Monitoring Group &#8211; um grupo em r\u00e1pido crescimento de empresas de dete\u00e7\u00e3o de gases. Vais prosperar num ambiente de ritmo acelerado onde as tuas ideias, execu\u00e7\u00e3o e trabalho em equipa s\u00e3o importantes. O trabalho remoto n\u00e3o \u00e9 uma op\u00e7\u00e3o; a tua presen\u00e7a no local apoia a colabora\u00e7\u00e3o estreita e a execu\u00e7\u00e3o r\u00e1pida.    <\/strong><\/p>\n<p> <\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Principais Responsabilidades<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Marketing Digital &amp; Automa\u00e7\u00e3o de CRM<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Gerir e melhorar os websites da SAMON e do SMG (WordPress)<\/li>\n<li>Atuar como super utilizador do Zoho CRM &#8211; desenhar fluxos de trabalho, integrar formul\u00e1rios de leads e automatizar fluxos de campanhas<\/li>\n<li>Criar e otimizar p\u00e1ginas de destino, garantir a captura de leads e a integra\u00e7\u00e3o com o CRM<\/li>\n<li>Criar e gerir campanhas online<\/li>\n<li>Monitorizar indicadores-chave de desempenho, fornecer an\u00e1lises mensais e insights acion\u00e1veis<\/li>\n<li>Gerir os esfor\u00e7os de email marketing: segmenta\u00e7\u00e3o de audi\u00eancia, design de campanhas, execu\u00e7\u00e3o e acompanhamento de desempenho<\/li>\n<\/ul>\n<p> <\/p>\n<p><strong>Documenta\u00e7\u00e3o &amp; Tradu\u00e7\u00f5es<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Finalizar e gerir materiais de marketing multilingues: brochuras, manuais, fichas t\u00e9cnicas, websites (EN, DE, FR, ES, SE)<\/li>\n<li>Coordenar fluxos de tradu\u00e7\u00e3o, manter o controlo de vers\u00f5es e garantir a consist\u00eancia<\/li>\n<li>Apoiar a implementa\u00e7\u00e3o de sistemas estruturados de gest\u00e3o de documentos<\/li>\n<\/ul>\n<p> <\/p>\n<p><strong>Design &amp; Suporte de Conte\u00fado<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Ajudar na cria\u00e7\u00e3o de ativos visuais de marketing: brochuras, an\u00fancios, conte\u00fado digital usando Adobe Creative Cloud<\/li>\n<li>Colaborar em campanhas, feiras, conte\u00fado de redes sociais e atividades de gera\u00e7\u00e3o de demanda<\/li>\n<li>Trazer um olhar gr\u00e1fico e experi\u00eancia pr\u00e1tica em layout (InDesign, Illustrator, Photoshop)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong>Inova\u00e7\u00e3o &amp; Ferramentas<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Aproveitar ferramentas modernas e IA (por exemplo, ChatGPT, Gemini, ElevenLabs) para otimizar fluxos de trabalho de marketing<\/li>\n<li>Recomendar, adotar e integrar novas tecnologias e m\u00e9todos de marketing que melhorem o desempenho da equipa<\/li>\n<\/ul>\n<p> <\/p>\n<p><strong>O Que Procuramos<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>4\u20136 anos<\/strong> de experi\u00eancia em marketing B2B, idealmente num ambiente t\u00e9cnico ou industrial<\/li>\n<li>Capacidade comprovada de execu\u00e7\u00e3o em marketing digital, automa\u00e7\u00e3o, gest\u00e3o de conte\u00fado e entrega de campanhas<\/li>\n<li>Compet\u00eancia em WordPress, Zoho CRM e automa\u00e7\u00e3o de email<\/li>\n<li>Proficiente em Adobe Creative Cloud (InDesign, Illustrator, Photoshop)<\/li>\n<li>Excelente dom\u00ednio do ingl\u00eas (escrito e falado); l\u00ednguas adicionais (espanhol, alem\u00e3o, franc\u00eas) s\u00e3o uma vantagem distinta<\/li>\n<li>Experi\u00eancia em trabalhar num ambiente internacional e coordenar documenta\u00e7\u00e3o multilingue<\/li>\n<li>Um auto-iniciador estruturado que traz energia, iniciativa e responsabilidade para uma equipa pequena e \u00e1gil<\/li>\n<li>Capaz de prosperar sob press\u00e3o, lidar com prioridades em mudan\u00e7a e manter alta qualidade de trabalho<\/li>\n<li>Mentalidade positiva e colaborativa &#8211; somos uma equipa unida e apoiamo-nos mutuamente<\/li>\n<\/ul>\n<p> <\/p>\n<p><strong>O Que Podes Esperar<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Uma empresa em crescimento e de ritmo acelerado onde as tuas contribui\u00e7\u00f5es moldam o nosso crescimento futuro<\/li>\n<li>Certificada como Great Place to Work\u2122, com forte foco numa cultura de colabora\u00e7\u00e3o, confian\u00e7a e crescimento<\/li>\n<li>Uma equipa de marketing altamente envolvida e \u00e1gil que valoriza a responsabilidade, criatividade e impacto direto<\/li>\n<li>Oportunidade de moldar tanto a execu\u00e7\u00e3o quanto a estrat\u00e9gia \u00e0 medida que a SAMON e o SMG se expandem globalmente<\/li>\n<li>Um ambiente de trabalho que equilibra desempenho com prazer &#8211; ter\u00e1s trabalho significativo e uma equipa que se importa<\/li>\n<\/ul>\n<p> <\/p>\n<p><strong>Candidata-te agora<\/strong><\/p>\n<p>Se est\u00e1s pronto para assumir um papel de marketing emocionante num cen\u00e1rio internacional e de alto crescimento e ajudar a liderar a carga, adorar\u00edamos ouvir de ti. <\/p>\n<p><b>Preenche o formul\u00e1rio abaixo e envia-nos o teu CV e a tua carta de apresenta\u00e7\u00e3o:<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ff235a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8ff235a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e66200f elementor-button-align-stretch elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"e66200f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;Seguinte&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Anterior&quot;,&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"Novo formul\u00e1rio\" aria-label=\"Novo formul\u00e1rio\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"16560\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"e66200f\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"Gestor de Marketing - samon.com\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"queried_id\" value=\"16560\"\/>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-above\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-name elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-name\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tNome\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[name]\" id=\"form-field-name\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Nome\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tCorreio eletr\u00f3nico\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Correio eletr\u00f3nico\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_b8a78f9 elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_b8a78f9\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tPerfil do LinkedIn\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[field_b8a78f9]\" id=\"form-field-field_b8a78f9\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Inserir URL do LinkedIn\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-textarea elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-message elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-message\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tMensagem\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<textarea class=\"elementor-field-textual elementor-field  elementor-size-sm\" name=\"form_fields[message]\" id=\"form-field-message\" rows=\"4\" placeholder=\"Mensagem\"><\/textarea>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-upload elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_fcc4809 elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_fcc4809\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tCarregar Carta de Apresenta\u00e7\u00e3o  CV\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"file\" name=\"form_fields[field_fcc4809][]\" id=\"form-field-field_fcc4809\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-upload-field\" multiple=\"multiple\" data-maxsize=\"10\" data-maxsize-message=\"This file exceeds the maximum allowed size.\">\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Envia<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9s um profissional de marketing experiente e estrat\u00e9gico com experi\u00eancia em marketing digital, automa\u00e7\u00e3o, CRM, CMS, web. Com forma\u00e7\u00e3o em marketing B2B. Queres representar um l\u00edder global na dete\u00e7\u00e3o de gases refrigerantes?  <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14458,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[419],"tags":[],"class_list":["post-16560","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-empregos"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/samon.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/samon.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/samon.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samon.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samon.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16560"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/samon.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16560\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16589,"href":"https:\/\/samon.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16560\/revisions\/16589"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samon.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14458"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/samon.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/samon.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16560"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/samon.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}