{"id":16563,"date":"2025-12-02T11:19:00","date_gmt":"2025-12-02T10:19:00","guid":{"rendered":"https:\/\/samon.com\/sin-categorizar\/responsable-de-marketing\/"},"modified":"2026-02-12T14:22:42","modified_gmt":"2026-02-12T13:22:42","slug":"responsable-de-marketing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/samon.com\/es\/empleo\/responsable-de-marketing\/","title":{"rendered":"Responsable de marketing"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"16563\" class=\"elementor elementor-16563\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-525a36b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"525a36b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-709e012 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"709e012\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Responsable de marketing<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-660ab74 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"660ab74\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5dec98 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e5dec98\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"x_p4\">\ud83d\udccd <b>En la empresa &#8211; Vellinge, Suecia<\/b><\/p>\n<p><strong>SAMON busca un responsable de marketing pr\u00e1ctico y motivado para unirse a nuestro equipo en la oficina central de Vellinge, justo al sur de Malm\u00f6. En este puesto, usted se har\u00e1 cargo de forma operativa de nuestras actividades de marketing, al tiempo que contribuye a las iniciativas de crecimiento estrat\u00e9gico. Tambi\u00e9n tendr\u00e1 la oportunidad de apoyar las actividades de Safe Monitoring Group, un grupo de empresas de detecci\u00f3n de gases de r\u00e1pido crecimiento. Se sentir\u00e1 a gusto en un entorno de ritmo r\u00e1pido donde sus ideas, su ejecuci\u00f3n y su trabajo en equipo son importantes. El trabajo a distancia no es una opci\u00f3n; su presencia en el lugar de trabajo favorece una estrecha colaboraci\u00f3n y una r\u00e1pida ejecuci\u00f3n.    <\/strong><\/p>\n<p> <\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Responsabilidades clave<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Marketing digital y automatizaci\u00f3n de CRM<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Gestionar y mejorar los sitios web de SAMON y SMG (WordPress)<\/li>\n<li>Actuar como superusuario de Zoho CRM: dise\u00f1ar flujos de trabajo, integrar formularios de clientes potenciales y automatizar flujos de campa\u00f1a<\/li>\n<li>Crear y optimizar p\u00e1ginas de destino, garantizar la captaci\u00f3n de clientes potenciales y la integraci\u00f3n con CRM<\/li>\n<li>Crear y gestionar campa\u00f1as online<\/li>\n<li>Supervisar los indicadores clave de rendimiento, ofrecer an\u00e1lisis mensuales e informaci\u00f3n pr\u00e1ctica<\/li>\n<li>Gestionar los esfuerzos de marketing por correo electr\u00f3nico: segmentaci\u00f3n de la audiencia, dise\u00f1o de campa\u00f1as, ejecuci\u00f3n y seguimiento del rendimiento<\/li>\n<\/ul>\n<p> <\/p>\n<p><strong>Documentaci\u00f3n y traducciones<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Finalizar y gestionar el material de marketing multiling\u00fce: folletos, manuales, hojas de datos, sitios web (EN, DE, FR, ES, SE)<\/li>\n<li>Coordinar los flujos de trabajo de traducci\u00f3n, mantener el control de las versiones y garantizar la coherencia<\/li>\n<li>Apoyar el despliegue de sistemas estructurados de gesti\u00f3n de documentos<\/li>\n<\/ul>\n<p> <\/p>\n<p><strong>Dise\u00f1o y soporte de contenidos<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Ayudar en la creaci\u00f3n de recursos visuales de marketing: folletos, anuncios, contenido digital utilizando Adobe Creative Cloud<\/li>\n<li>Colaborar en campa\u00f1as, ferias, contenido para redes sociales y actividades de generaci\u00f3n de demanda<\/li>\n<li>Aportar una visi\u00f3n gr\u00e1fica y experiencia pr\u00e1ctica en maquetaci\u00f3n (InDesign, Illustrator, Photoshop)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong>Innovaci\u00f3n y herramientas<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Aprovechar las herramientas modernas y la IA (por ejemplo, ChatGPT, Gemini, ElevenLabs) para agilizar los flujos de trabajo de marketing<\/li>\n<li>Recomendar, adoptar e integrar nuevas tecnolog\u00edas y m\u00e9todos de marketing que mejoren el rendimiento del equipo<\/li>\n<\/ul>\n<p> <\/p>\n<p><strong>Qu\u00e9 buscamos<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>4\u20136 a\u00f1os<\/strong> de experiencia en marketing B2B, idealmente dentro de un entorno t\u00e9cnico o industrial<\/li>\n<li>Capacidad de ejecuci\u00f3n demostrada en marketing digital, automatizaci\u00f3n, gesti\u00f3n de contenidos y entrega de campa\u00f1as<\/li>\n<li>Experiencia en WordPress, Zoho CRM y automatizaci\u00f3n de correo electr\u00f3nico<\/li>\n<li>Dominio de Adobe Creative Cloud (InDesign, Illustrator, Photoshop)<\/li>\n<li>Excelente dominio del ingl\u00e9s (escrito y hablado); el conocimiento de idiomas adicionales (espa\u00f1ol, alem\u00e1n, franc\u00e9s) es una ventaja<\/li>\n<li>Experiencia trabajando en un entorno internacional y coordinando documentaci\u00f3n multiling\u00fce<\/li>\n<li>Una persona con iniciativa propia y estructurada que aporte energ\u00eda, iniciativa y sentido de la propiedad a un equipo peque\u00f1o y \u00e1gil<\/li>\n<li>Capaz de prosperar bajo presi\u00f3n, gestionar prioridades cambiantes y mantener una alta calidad de trabajo<\/li>\n<li>Mentalidad positiva y colaborativa: somos un equipo muy unido y nos apoyamos mutuamente<\/li>\n<\/ul>\n<p> <\/p>\n<p><strong>Qu\u00e9 puede esperar<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Una empresa en crecimiento y de r\u00e1pido movimiento donde sus contribuciones dan forma a nuestro crecimiento futuro<\/li>\n<li>Certificado como Great Place to Work\u2122, fuerte enfoque en una cultura de colaboraci\u00f3n, confianza y crecimiento<\/li>\n<li>Un equipo de marketing \u00e1gil y muy comprometido que valora la propiedad, la creatividad y el impacto directo<\/li>\n<li>Oportunidad de dar forma tanto a la ejecuci\u00f3n como a la estrategia a medida que SAMON y SMG se expanden globalmente<\/li>\n<li>Un entorno de trabajo que equilibra el rendimiento con el disfrute: tendr\u00e1 un trabajo significativo y un equipo que se preocupa<\/li>\n<\/ul>\n<p> <\/p>\n<p><strong>Solicitar ahora<\/strong><\/p>\n<p>Si est\u00e1 preparado para asumir un emocionante puesto de marketing en un entorno internacional de alto crecimiento y ayudar a liderar el cambio, nos encantar\u00eda conocerle. <\/p>\n<p><b>Rellena el siguiente formulario y env\u00edanos tu CV y una carta de presentaci\u00f3n:<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ff235a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8ff235a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e66200f elementor-button-align-stretch elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"e66200f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;Siguiente&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Anterior&quot;,&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"Nuevo formulario\" aria-label=\"Nuevo formulario\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"16563\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"e66200f\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"Responsable de marketing - samon.com\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"queried_id\" value=\"16563\"\/>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-above\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-name elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-name\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tNombre\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[name]\" id=\"form-field-name\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Nombre\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tEnv\u00eda un correo electr\u00f3nico a\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Env\u00eda un correo electr\u00f3nico a\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_b8a78f9 elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_b8a78f9\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tPerfil de LinkedIn\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[field_b8a78f9]\" id=\"form-field-field_b8a78f9\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Insertar URL de LinkedIn\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-textarea elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-message elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-message\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tMensaje\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<textarea class=\"elementor-field-textual elementor-field  elementor-size-sm\" name=\"form_fields[message]\" id=\"form-field-message\" rows=\"4\" placeholder=\"Mensaje\"><\/textarea>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-upload elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_fcc4809 elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_fcc4809\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tCargar Carta de Presentaci\u00f3n y Curr\u00edculum Vitae\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"file\" name=\"form_fields[field_fcc4809][]\" id=\"form-field-field_fcc4809\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-upload-field\" multiple=\"multiple\" data-maxsize=\"10\" data-maxsize-message=\"Este archivo excede el tama\u00f1o m\u00e1ximo permitido.\">\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Env\u00eda<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfEs usted un profesional de marketing estrat\u00e9gico y con experiencia en marketing digital, automatizaci\u00f3n, CRM, CMS y web? Con experiencia en marketing B2B. \u00bfQuiere representar a un l\u00edder mundial en la industria de la detecci\u00f3n de gases refrigerantes?  <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14459,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[181],"tags":[],"class_list":["post-16563","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-empleo"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/samon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/samon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/samon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16563"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/samon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16563\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16587,"href":"https:\/\/samon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16563\/revisions\/16587"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/samon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/samon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16563"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/samon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}